Военное время
Сражение Cholm
В начале января 1942, Немецкое наступление прибыло в остановку размола в Северном Секторе
Восточного Фронта, и Русские скоро заняли инициативу. 3-ья Армия Удара и Советская 11-ая
Армия вынудили нарушение Немецких линий 8-ого января и единиц от Немца, 16-ая Армия
(Generaloberst Busch) начала их отступление под постоянным давлением, позволяя Советы
делать большую прибыль(достижения) в минимуме времени. В Demjansk области полный армейский
корпус стал пойманным и оказался окруженный с 8-ого февраля 1942 до 21-ого апреля 1942
(см. также статью(изделие) Demjansk Щит). Многочисленный другие единицы стали окруженными
или были просто наводнены, и через эту критическую ситуацию Немецкие передние линии,
свернутые назад приблизительно 100 км.
Продолжать наступление, идущее Русские, необходимые захватывать стратегический Город
Cholm на Lovat Реке, в Калининской секции России. Немцы, от их перспективы, могли больной
позволять себе(предоставлять) свободному стратегический пункт(точку) любой, поскольку это
было критическое к запланированным миссиям в, уменьшают(освобождают) от окруженного II
Armeekorps. Возможно как важно, Cholm принадлежал линии защиты, которая была отправная
точка Хитлерса для дальнейших наступательных(оскорбительных) действий; его планы второго
нападения к Москве и Ленинграду были бы строго компрометированы, должен падение(осень)
Cholm в Советские руки. С важностью города в памяти, Hitler играл на деньги на одном
из его известный " защищают до последнего(прошлого) человека " заказы(распоряжения).
В течение жидких первых дней единиц Немца сражения, сконцентрированных с чрезвычайным
натиском в маленьком городе под командой известного Генералмаджора Теодора Шерера
(командующий из 281 Sicherungsdivision), кто дал его название к этой группе:
" Kampfgruppe Scherer "
Некоторые из единиц были:
Части из 123 ID (Gren Regt. 416, Искусство. Regt 123).
Части недавно прибыл 218 ID (staf Gren. Regt. 386 с 13 и 14 Kompanie Gren. Regt 386)
Батальон велосипеда от Aufkl. Около 218
(Gebirgs) Jagdkommando 8 (Командующий Хптм. Spittдler)
Части Res. Pol. Btl Cholm
Единица Моряка Крафтфахра (не известный по имени до этой даты)
Различный другие единицы или части единиц (главным образом от отставших) были существующие
в кармане также. В течение борьбы, был также приток нескольких новых отрядов от частей
единиц, которые прилетают в, также как персонала, приложенного к K.G.z.b. V 172
(типа пилотов планера). Это заявлено в Немецкой литературе что более чем 60 единиц где
подарок(настоящее) в кармане, изменяющемся по размеру от маленького до большого.
Эта карта показывает Cholm Карман, в течение начинающейся стадии сражения. Этот рисунок
показывает главные здания и положения(позиции) защиты; красная часть, представляющая
основание(землю), которое было захвачено Русскими в течение сражения.
Немецкие отряды были окружены в области, которая была приблизительно 2 км в самом
широком пункте(точке) (см. также карту выше). Карман был под постоянным огнем(пожаром)
от Советской артиллерии, и это испытывало недостаток естественной защиты.
Cholm был маленький Российский город приблизительно 10,000 жителей в течение мирного
времени. Это было разделено на 2 части у Lovat Реки, которая имела высокие полные отладки.
Хотя большинство зданий было сделано из древесины, некоторые из больших зданий были
построены из камня. Они включили некоторые здания сановников, Церковь
(используемый как пункт(точка) наблюдателя(обозревателя) артиллерии), и прежняя
Российская Тюрьма (называемый " GPU Gefangenis "). Последнее(прошлое) упомянутое
здание стало главным постом защиты и доказало важности капитала(столицы) в проведении
города (см. номер 2 на карте). Карман Cholm может быть разделен на 4 секции
(или в German "Abschnitte") а именно, Севере, Востоке, Южной и Западной Части.
Главные сражения от кармана Cholm имели место в Восточной части. Смотрящий вышеупомянутые
карты может быть ясно замечено, что это было в этой секции, где Немецкие отряды потеряли
большинство основания(земли), и следовательно это было в этой секции что большинство
Немцев где убито в течение осады.
Окруженные отряды не имели почти никакое тяжелое оружие, и были должны защитить с несколько
3.7 Pak, один 5 cm Pak, несколько Минометов и их автоматы и стрелковое оружие. Там тяжелое
оружие не имело достаточных боеприпасов, и пойманного Искусства. Rgt 123 использовался как
Пехота в течение конфликта.
Давать компенсацию из-за отсутствия брони, Немцы где способно, чтобы разместить
нетрадиционное местоположение артиллерии вне города Cholm, который, оказалось, был большой
ценности в течение сражения. Эта группировка артиллерии была под командой Генерала
Укерманна и была от того пункта(точки) на названном " Gruppe Uckermann ". Цитадель
артиллерии была помещена приблизительно 10 км в Запад Cholm около Dubrowo/Tarakonovo.
Это был фактический bridgehead, который мог быть атакован силами Sovjet с и Севера и Юга.
Эта цитадель Артиллерии была нетрадиционная вследствие того, что батареи
(Искусство. Regt. 218 и s. Искусство. Около 536) были помещены перед фактической Немецкой
передней линией, положение(позиция), которое причиняло огромное количество несчастных
случаев для этих artillerists, но того, который был необходим в заказе(порядке) продвинуть
защитный стальной ливень(душ) гарнизон, проводящий(держащий) Крепость Cholm. Чтобы давать
оценку(смету) раундов что где обстреляно в Российские линии от Gruppe-Uckermann, может быть
заявлено, что более чем 1,000 Немецких снаряда(раковины) могли быть обстреляны от этого
местоположения в день.
Огонь(пожар) от этих единиц Артиллерии был направлен от внутренней части город Cholm 2
храбрыми чиновниками(офицерами) артиллерии, которые прилетали в в течение начинающейся
стадии сражения. Oberleutnant Feist (s. Искусство. Около 536) и Левтнант Джоачим Деттманн
(Искусство. Regt. 218) играл очень важную роль в руководстве помощью артиллерии, которая
шел дождь снаружи. Их главная задача была, чтобы непрерывно искать подходящие Российские
цели в и вокруг города. Как только возможная цель была определена, бегун был должен
сообщить о цели Радисту внутри кармана (расположенный в ШТАБЕ - КВАРТИРЕ: так называемый
Weisses Haus), кто был должен передать цель к Gruppe Uckermann. Иглы, чтобы говорить это
причиняли потерю времени (самым быстрым способом, требуется приблизительно 10 минут) и
иногда передвижные цели где пропущено из-за разницы во времени между определением и
увольнением(обстрелом).
Лидеры этой смешанной группы сражения, поскольку это известно сегодня, могут быть получены
в итоге следующим образом:
Командующий: Генералмаджор Теодор Шерер (281. Sicherungs Разделение)
Команда Сражения:
Оберстлевтнант Джоханнес Манитиус Иа
Oberstleutnant Ханс Фреихерр von Bodenhausen Ic:
Главные Захваты
Наблюдатели(обозреватели) Артиллерии:
Oberleutnant Feist (s. Искусство. Около 536)
Левтнант Джоачим Деттманн (Искусство. Regt. 218)
Медицинский Штат: Stabsarzt
Доктор Окер Оберарзт
Доктор Хук
( Примечание - этот список не находится в ни в коем случае полном и может только
давать краткий обзор некоторых важных положений(позиций) в Немецкой защите)
Фактическое окружение крепости Cholm началось 21-ого января 1942. В течение сражения
Немцы были только способны восстановить контакт основания(земли) однажды, в течение
первых дней осады (с частями МГ. Btl. 10). В следующих днях Русские закрыли окружение и
сжали петлю, и от тогда, пока помощь(облегчение) не прибыла (05/05/1942-точно 105 дней)
Cholm Карман, отвергнутый в изоляции. Сила кармана, как сообщают, является приблизительно
5500 людьми (1 *), хотя никакой точный номер(число) не известен к этому дню. Было также
множество гражданских жителей, оставленных, кто были неспособны бежать прежде, чем
окружение было закрыто. Русские поместили три полных Разногласия вокруг городского и
начатого(запущенного) нападения после нападения в попытках ломать(нарушить) Немецкое
сопротивление внутри кармана.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
|